Le rav Yits’hak Zilberstein aux parents des élèves venus de l’étranger : « Laissez-les ici, ils ne seront pas en danger, n’ayez pas peur ! »
Dans la synagogue « Beth David », hébergée actuellement dans la synagogue centrale du quartier Ramath El’hanan à Bené Brak, sont venus les dirigeants de la Yechiva « Hadérèth Mélékh » – une Yechiva destinée aux jeunes gens venus de l’étranger étudier en Terre sainte – dirigée par le rav Aryeh Kowalski, accompagnés de leurs élèves.
Après la prière de Min’ha, les dirigeants de la Yechiva se sont rassemblés autour du rav Yits’hak Zilberstein, qui était encore enveloppé dans son talith et portait ses tefilinnes – comme il en a l’habitude pendant les jours de guerre, où il étudie toute la journée ainsi. Pour la prière de Min’ha, il prend également son talith.
Les responsables de la Yechiva ont raconté au rav que les parents des élèves s’inquiètent énormément de la guerre, et que certains veulent faire revenir leurs enfants dès que possible à l’étranger. Ils ont demandé au rav ce qu’ils devaient répondre à ces parents.
Le rav Zilberstein s’est alors adressé aux parents dans un message filmé plein d’émotion, dont le résumé est le suivant : Nous vivons actuellement le moment le plus grand pour le peuple juif, un temps de “révélation divine”, et ceux qui laissent leurs enfants en Terre d’Israël montrent ainsi qu’ils croient à la venue du Machia’h.
Voici la transcription intégrale de ses paroles : « Aux parents estimés résidant en Argentine, au Mexique, au Venezuela, au Panama : vous êtes très proches de notre cœur. Nous sommes fiers de vous, vous respectez la Tora, vous l’honorez, et vos enfants sont des jeunes hommes admirables. Nous les voyons ici, et tout le monde se réjouit de leur présence. Vous créez véritablement un grand kiddouch Hachem (sanctification du Nom divin).
« Mais j’ai entendu dire que les parents sont très très inquiets, et veulent à présent ramener leurs fils à la maison. Permettez-moi de vous dire : ce n’est pas une décision intelligente ! En ce moment, le monde entier observe ce qui se passe en Terre d’Israël, tout le monde veut savoir, même les non-Juifs nous posent des questions. Et s’ils entendent que les Juifs d’Argentine disent à leurs enfants de rentrer, que vont-ils penser ? Que les Juifs eux-mêmes ne croient pas à la venue du Machia’h ? Alors pourquoi eux y croiraient ? Ils vont se moquer de nous.
« Le Rambam écrit dans les 13 principes de foi : Je crois d’une foi parfaite à la venue du Machia’h. Et même s’il tarde, j’attendrai chaque jour qu’il vienne. Si on attend chaque jour qu’il vienne, on ne rappelle pas les enfants à la maison…
« Surtout de nos jours, où l’on voit clairement la révélation de la grandeur de D’. Nous voyons des choses incroyables ! Qui aurait pu imaginer cela ? Qui aurait pu penser que les Juifs pourraient ainsi terroriser l’Iran ?
« Ils ont éliminé là-bas tous les chefs et grands personnages, tous d’un seul coup. On voit que Hachem est le seul D’. C’est maintenant le plus grand moment que le peuple juif ait connu. Nous devons tous proclamer : Je crois à la venue du Machia’h, et même s’il tarde, je l’attends chaque jour.
« Tout père vivant en Argentine et ayant un fils ici doit être inscrit parmi ceux qui croient à la venue du Machia’h. Il prouve sa foi en le laissant ici, sans peur.
« Je pense donc que laisser aujourd’hui son fils en Terre d’Israël est un kiddouch Hachem. Cela aidera chaque père et chaque mère, même s’ils s’inquiètent sincèrement. En laissant leurs enfants ici, ils montrent qu’ils croient à la venue du Machia’h, qu’ils croient que Hachem a créé le monde, que toute la Tora entre nos mains aujourd’hui est celle transmise par Moché Rabbénou, et ils croient en tous les 13 principes de foi. C’est un très grand mérite pour les habitants d’Argentine et des pays voisins.
« Mais celui qui ramène maintenant son fils à la maison – ce n’est pas une réussite. Il ne croit pas que le Machia’h peut venir à tout moment. Je conseille donc aux chers et respectés parents : croyez-moi, vos enfants doivent rester ici ! C’est le moment le plus grand ! Un moment redoutable, où l’on voit la révélation divine !
« Et les parents en seront récompensés – c’est ce que je pense. Nous vous bénissons, vous et tous ceux qui sont ici, que vous ayez beaucoup de satisfaction de vos enfants, que vous puissiez les marier dans la joie. Et quand on vous demandera : Étiez-vous en Terre d’Israël ?, vous répondrez : Oui, nos enfants y sont restés !
« Celui qui laisse ici son enfant montre qu’il croit à la venue du Machia’h, qu’il croit que cela peut arriver à chaque instant, qu’il croit que toute la Tora est vérité, qu’il croit que D’ récompense les justes et punit les fautifs, qu’il croit à la résurrection des morts, et toutes les croyances. Et la preuve : il laisse ici son fils.
« C’est pourquoi je conseille à tous les chers et estimés parents : laissez ici vos enfants, n’ayez pas peur, ils ne seront pas blessés ! Ils ne feront que grandir, grandir et encore grandir ! Vous aurez de la satisfaction, tout le peuple d’Israël se réjouira de vous. Heureux êtes-vous, votre part est bénie. Si vous écoutez ma voix, ne les rappelez pas, laissez-les ici et priez pour eux. Grâce à cela, vous vivrez longtemps. Et l’on dira : Amen ! »
À la fin, le rav Zilberstein a demandé de chanter avec les élèves Ani maamin bebiath Hamachia’h (Je crois à la venue du Machia’h), qu’il a chanté avec eux avec émotion.
Il a ajouté à la fin : « Nous bénissons tous les parents, que vous puissiez marier vos enfants dans la paix et la joie, avec beaucoup de satisfaction – et l’on dira : Amen ! » Il a ensuite béni personnellement les jeunes élèves.
