Trump dans une lettre de grâce : « Je respecte le système judiciaire israélien – le dossier contre Bibi est politique »
Le président américain Donald Trump a adressé une lettre officielle au président de l’État d’Israël, Itzhak Herzog, lui demandant d’accorder une grâce au Premier ministre Benyamin Netanyahou.
Trump y affirme : « Le dossier contre Bibi est politique et injustifié ».
Le président Herzog a répondu qu’il ne pourrait en examiner la possibilité que si Netanyahou déposait officiellement une demande en ce sens.
JDN
Le président Herzog a reçu ce mercredi matin une lettre signée de la main du président américain Donald Trump, l’appelant à envisager l’octroi d’une grâce au Premier ministre Benyamin Netanyahou.
Dans cette lettre officielle remise au président israélien, Trump écrit : « C’est un honneur pour moi de vous écrire en cette période historique, après que nous avons ensemble accompli la paix que l’on recherchait depuis au moins 3 000 ans. Je vous remercie, ainsi que tous les citoyens d’Israël, pour l’accueil chaleureux et amical, et je souhaite revenir sur le thème central de mon discours à la Knesset. »
Trump poursuit : « Alors qu’Israël et le peuple juif exceptionnel avancent au-delà des épreuves des trois dernières années, je vous appelle à accorder une grâce complète à Benyamin Netanyahou, qui a été un Premier ministre fort et déterminé en temps de guerre, et qui conduit aujourd’hui Israël vers une ère de paix – y compris la poursuite de ma coopération avec les principaux dirigeants du Moyen-Orient afin d’intégrer d’autres pays aux Accords d’Abraham, qui transforment la face du monde.
Le Premier ministre Netanyahou est resté ferme pour Israël face à des ennemis puissants et à des circonstances difficiles, et son attention ne doit pas être inutilement détournée. »
Trump : « Le dossier contre Bibi est politique et injustifié »
Le président Trump ajoute : « Bien que je respecte pleinement l’indépendance du système judiciaire israélien et ses exigences, je crois que le dossier contre Bibi – qui a combattu à mes côtés pendant de nombreuses années, notamment face à un adversaire redoutable comme l’Iran – est une poursuite politique injustifiée. »
Dans un passage personnel, Trump s’adresse à Herzog : « Yitzhak, nous avons bâti une excellente relation, que j’apprécie profondément, et nous avons convenu, dès mon investiture en janvier, que la priorité devait être la libération des otages et la conclusion d’un accord de paix.
Maintenant que nous avons obtenu des succès sans précédent et que le Hamas est sous contrôle, le moment est venu d’unir Israël en accordant une grâce à Bibi, et de mettre fin une fois pour toutes à cette persécution judiciaire. Merci pour l’attention que vous porterez à ce sujet. »
Réponse de la présidence israélienne :
« Le président de l’État d’Israël a beaucoup de respect pour le président Trump. Il réaffirme son appréciation pour son soutien indéfectible à Israël, pour sa contribution majeure au retour des otages, à la transformation du Moyen-Orient et à la sécurité de l’État d’Israël.
Cela dit, comme le président de l’État l’a déjà précisé à plusieurs reprises, toute personne souhaitant obtenir une grâce doit soumettre une demande officielle conformément aux règles en vigueur. »
L’entourage de Netanyahou a précisé aujourd’hui qu’il n’était pas au courant de la lettre de Trump. L’équipe du président Herzog et ses conseillers juridiques ont travaillé ce matin sur la réponse à la lettre, reçue vers 9h30.
