Paragraphe par paragraphe: Tsahal déconstruit les affirmations du film « Naza ».
L’armée israélienne se prépare à prendre des mesures contre le film et publie une réponse détaillée aux allégations qui y sont présentées. Le film repose sur des erreurs factuelles et présente une version « déformée et manipulatrice ».
L’armée israélienne réfute l’affirmation selon laquelle une intelligence artificielle sélectionnerait les cibles et précise que les décisions sont prises par les commandants opérationnels. Il est également reproché aux créateurs du film de ne pas avoir soumis leurs allégations à l’armée israélienne avant sa publication.
Lilach Shoval
Suite à la publication, hier (mercredi) dans « Israël Hayom », d’un article révélant que Tsahal s’apprêtait à publier une réponse détaillée au film « Naz’a », le porte-parole de Tsahal a publié aujourd’hui (jeudi) sa réponse aux allégations présentées dans le film.
Tsahal affirme que le film présente « une image déformée, trompeuse et irréaliste du processus de planification et d’attaque des cibles au sein de Tsahal », et que son récit repose sur « des erreurs factuelles fondamentales, résultant d’une présentation biaisée et manipulatrice ».
Dans sa réponse officielle, l’armée israélienne détaille une série de griefs contre la manière dont le film présente le processus décisionnel relatif aux attaques dans la bande de Gaza.
Elle souligne que les instructions obligatoires établissent une distinction explicite entre terroristes et civils non impliqués, et que les procédures d’attaque exigent de minimiser les risques de dommages aux civils.
Il a également été déclaré que « Tsahal n’a jamais planifié, approuvé ni mené d’attaque à Gaza dans laquelle il était prévu que 500 civils, ou un nombre approchant, seraient tués ». L’armée a ajouté qu’à aucun moment elle n’a sérieusement prétendu qu’une attaque de Tsahal avait causé un nombre de morts de cette ampleur, ou même proche de celui-ci.
L’une des principales questions soulevées par Tsahal concerne l’utilisation de l’intelligence artificielle. Selon la réponse, « l’intelligence artificielle n’a jamais sélectionné de manière indépendante des cibles d’attaque au sein de Tsahal ». L’armée affirme que l’identification des cibles est effectuée par des officiers de renseignement qualifiés, la planification des attaques par des professionnels compétents et la décision d’attaquer les cibles prise par les commandants opérationnels.
L’armée israélienne rejette également l’allégation selon laquelle il existerait une politique autorisant des attaques fondées sur un nombre prédéterminé de civils susceptibles d’être touchés. Elle précise en outre que « Lavender » n’est pas une base de données de cibles approuvées, mais un outil de renseignement.
Le communiqué affirme que certains des intervenants du film, présentés comme ayant servi dans les services de renseignement, évoquent les étapes initiales et limitées du travail de renseignement et ne présentent pas le processus global de planification et d’approbation des frappes.
Selon Tsahal, ce processus comprend également des aspects opérationnels, des compétences techniques visant à minimiser les dommages causés aux civils, des conseillers juridiques et les commandants qui approuvent ou refusent les frappes.
Attaque de Tsahal dans la bande de Gaza | Photo : EPA
L’armée israélienne affirme également que le film omet des éléments de contexte qu’elle juge essentiels à la compréhension des combats dans la bande de Gaza, notamment l’attaque du 7 octobre, les activités du Hamas au sein de la population civile et les mesures que l’armée affirme avoir prises pour limiter les pertes civiles. Entre autres, le film évoque les avertissements préalables à une attaque, le choix des armes et la planification des attaques, ainsi que les décisions de modifier ces plans, d’annuler des attaques et de renoncer à des opportunités militaires.
En réponse, l’armée israélienne fait également référence au titre du film, « NAZA », et affirme qu’il s’agit d’un terme technique désignant une évaluation des dommages potentiels causés aux civils par une attaque.
Selon l’armée, cette évaluation sert à examiner la légalité de l’attaque et à prendre des mesures préventives visant à limiter les dommages causés aux civils non impliqués.
« De façon scandaleuse, le film aggrave la distorsion de la réalité par un montage manipulateur des interviews et des parallèles avec des atrocités historiques, tout en attribuant faussement et sans fondement des intentions malveillantes à l’armée israélienne », indique la réponse.
L’armée israélienne a ajouté qu’elle est ouverte à la critique et qu’elle attache une grande importance aux enseignements tirés des allégations fondées. Elle a également précisé que les soupçons de violation de la loi ou des ordres de l’armée sont examinés et, le cas échéant, traités par le biais de procédures disciplinaires, d’enquêtes criminelles ou d’autres mesures.
À la fin de sa réponse, l’armée israélienne a affirmé que les cinéastes n’avaient pas transmis leurs allégations à l’armée pour examen et réponse avant publication, et qu’ils n’avaient pas non plus fourni de copie du film après sa projection, malgré la demande de l’armée israélienne.
Les journalistes présentés comme des victimes – et les conclusions que révèle l’armée israélienne<
Dans le cadre de cette enquête, Tsahal a présenté dix cas d’habitants de la bande de Gaza tués pendant la guerre et présentés dans les médias comme journalistes ou employés des médias. Selon Tsahal, une enquête des services de renseignement a révélé qu’en parallèle de leur activité médiatique, ils étaient liés aux branches armées du Hamas et du Jihad islamique palestinien.
Des terroristes du Hamas se faisant passer pour des journalistes | Photo : Porte-parole de Tsahal
L’armée israélienne affirme que, dans certains cas, il s’agit de personnes impliquées dans des activités militaires au sein d’organisations terroristes, et qu’au moins un cas a révélé que l’une d’entre elles a participé à un raid sur le territoire israélien le 7 octobre. L’armée présente ces informations dans le cadre d’un effort plus large visant à révéler l’identité et le rôle de ceux qui étaient présentés au monde uniquement comme des journalistes.
L’armée israélienne fournit, outre leurs noms, leur affiliation et les postes qu’ils affirment avoir occupés, ainsi que des documents, des photos et des renseignements censés étayer leurs affirmations. Un site web dédié, créé par l’armée, centralisera les dossiers et les documents pouvant être publiés à leur sujet.
