Le colonel Avichay Adraee a évoqué la prise de contrôle par Tsahal de la forteresse d’Al-Shaqif (crête du Beaufort) dans le sud du Liban, affirmant que le contrôle de cette position n’est pas seulement un exploit militaire, mais un coup dur porté au symbolisme de l’organisation terroriste Hezbollah.
JDN
Le porte-parole de Tsahal en langue arabe, le colonel Avichay Adraee, a commenté la prise de contrôle de la forteresse d’Al-Shaqif – la crête du Beaufort – dans le sud du Liban par les forces armées, déclarant qu’il s’agissait d’un coup dur porté au symbolisme de l’organisation terroriste Hezbollah.
Dans un message publié en arabe, Adraee a écrit : « Entre les promesses des slogans et la réalité du terrain – voici la certitude absolue ». Selon ses termes, « nos soldats écrivent, par leur présence sur la forteresse d’Al-Shaqif, un nouveau chapitre d’héroïsme ».
Adraee a ajouté que « la gloire ne se construit pas par des discours, mais par l’écho des pas des soldats ». Il a précisé que « le contrôle de la forteresse d’Al-Shaqif n’est pas seulement un exploit militaire, mais l’anéantissement renouvelé du symbole de l’arrogance de l’organisation terroriste Hezbollah, qui nous menaçait de faiblesse – et dont les forteresses se sont effondrées sous nos coups ».
Déclaration du ministre de la Défense, Israël Katz
« 44 ans après la bataille héroïque du Beaufort, et le jour de la commémoration des soldats tombés pendant la guerre de Paix en Galilée, parmi lesquels les soldats de Golani tombés au combat du Beaufort – les combattants de Tsahal, et à leur tête la brigade Golani, sont revenus au sommet du Beaufort et y ont hissé de nouveau le drapeau d’Israël et le drapeau de Golani.
Sur les instructions du Premier ministre Netanyahu et sur mes instructions, Tsahal a élargi la manœuvre au Liban, a traversé le fleuve Litani et a capturé la crête du Beaufort – l’un des points stratégiques les plus importants pour la défense des localités de la Galilée et pour la préservation de la sécurité de nos forces. Aujourd’hui, la censure qui avait été imposée sur l’opération pour priver l’ennemi d’informations a été levée.
C’est un message clair à nos ennemis : quiconque menace les citoyens d’Israël perdra ses actifs stratégiques les uns après les autres. Je salue les combattants de Golani et tous les combattants de Tsahal qui ont écrit un chapitre supplémentaire de l’héroïsme israélien là où nos héros sont tombés pour la patrie.
La campagne n’est pas encore terminée. Tsahal est fort, et nous sommes tous déterminés à écraser la puissance du Hezbollah et à mener à bien la mission : garantir la sécurité des habitants du Nord ».
